Which dialects are supported?

MSA, Gulf, Levantine, and Egyptian at varying levels of fluency. We are actively expanding.

Can candidates switch languages mid-interview?

Yes, code-switching is handled naturally.

Do you support Emiratisation and Saudisation reporting?

Yes, when you enable the relevant nationality fields for those markets.

Is the careers site fully RTL?

Yes, including navigation, forms, and job pages.

Does the AI understand cultural context?

Evaluation matrices can encode culturally appropriate anchors that reviewers author themselves.

Which other languages are coming?

Hindi, Urdu, and Tagalog are on the near-term roadmap.

Language

Hire in Arabic and English, properly

Built for the GCC from day one. Native Arabic voice interviews, RTL careers sites, and scorecards your Arabic-speaking panellists can actually read.

Book a demo See enterprise plan

Diverse team collaborating around a table — Photo · Fauxels on Pexels

What it does

Built for hiring teams that need signal, not noise.

Native Arabic voice

Interviews handle Modern Standard Arabic and common Gulf dialects, plus code-switching with English.

Full RTL experience

Careers site, admin console, and scorecards render correctly in right-to-left layout.

Translated evidence

Reviewers who prefer English get side-by-side translations without losing the original quote.

How it works

From setup to first candidate.

Choose interview languages

Let candidates choose Arabic, English, or both per role.

Author the evaluation matrix once

Author in one language and use built-in translation, or maintain both versions in parallel.

Candidate speaks naturally

Candidates answer in their preferred language, mixing where natural.

Transcripts are bilingual

Original text plus a translation is always available on the scorecard.

Review in your language

Each reviewer picks the language they read scorecards in.

Designed with GCC hiring workflows in mind

Source: VoxxHire product

Supports MSA and common Gulf dialects

Source: VoxxHire internal

RTL-first admin console, not an afterthought

Source: VoxxHire design principle

FAQ

Common questions

Related features

Explore the platform

Voice-first interviews that feel human, not robotic

VoxxHire runs structured voice conversations with candidates on their schedule, then hands a clean transcript and evidence pack to your hiring team.

A careers site that respects your brand and your candidates

Publish roles, tell your story, and route applicants straight into a VoxxHire interview, all without a separate CMS.

Consent, retention, and rights — handled

VoxxHire treats candidate data as a duty, not just a compliance box. Clear consent, honest retention, and easy data-rights workflows.

See VoxxHire in Arabic

We will run a live Arabic interview demo tailored to your market.

Book a demo See enterprise plan